読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

イソップがおすすめ♪

イソップ寓話のいくつかは子ども頃に親しんでいたが!そのイソップが紀元前の生没年も不確かな遥か昔の人だったとは知らなかった。本書は日本語訳として伝わる本を底本として書かれているので、原典との違いが宗教的、民俗的な影響を受けている様子も解説されていて楽しめる。久しぶりに「知っていますか」シリーズを読む。

こちらです!

2017年03月27日 ランキング上位商品↑

イソップイソップを知っていますか [ 阿刀田高 ]

詳しくはこちら b y 楽 天

同じ著者の「ギリシア神話を―」「旧約聖書を―」「新約聖書を―」「コーランを―」を読んでこれも購入。史料にもとづくイソップの人物像や、室町・江戸時代に出た日本語翻訳版2つを底本としたイソップ寓話の紹介がなされていくが、それに付された、諸々の挿話が、必ずしもイソップ寓話そのものとマッチしていない牽強付会なものが散見される。そして採録された動物に因んだ話、ギリシャ神話の話など脱線話も良い。イソップ物語の内容は知っているようで具体的には知らないことが多くあり本書は分かりやすく紹介されており参考になる。先行タイトルに比べると!やや雑然としている。